Torna és környéke zsidósága élete (Turna n/Bodvou)

Különlenyomat a József tarka köntöse című munkából

text
qualifiedcontent

A különlenyomat megegyezik az eredeti mű 321-383. oldalig terjedő részletével.
"És mondá József halála előtt:
Én meghalok, de I-ten megemlék-
szik rólatok és felvisz arra a Föld-
re, amelyet esküvel ígért Ábrahám-
nak, Izsáknak és Jákobnak..."

Idézet az Előszóból: "Apánk utolsó áldása és nemes intelme adott erőt a szenvedést elviselni és adott értelmet, járni azt a zsidó utat, melyet nevelése kijelölt számunkra. Mikor az auschwitzi rámpánál elszakítottak minket egymástól, megölelt minket és így szót: „Bármerre vezet sorsotok, sohse feledjétek származástokat!"
Ajánlás: "Ajánlom e kis munkámat szeretett férjemnek, Gassner Ben Cionnak (Benyu), akivel ugyanazon transzporttal hurcoltak el engem is a kassai téglagyárból. Egy évvel később ugyanazon a napon, 1945 március 26-án érkeztünk vissza Kassára. És nem ismertük egymást. Egy és ugyanazon a napon alijáztunk. Mindkettőnket Kassáról, de két különböző szervezet alijáztatott Erec Jiszráelbe. Mégis — mily kifürkészhetetlenek a Gondviselés útjai! — az uton, Erec Jiszráel felé ismerkedtünk meg, együtt vészeltük át a keserves tengeri utat a „Feda" hajón. A ciprusi lágerből kiszabadulva Benyu bevonult katonának. A háború még javában tombolt, de kapott pár napi szabadságot, hogy chüpe alá vezessen. 1949 április 5-én esküdtünk örök hűséget."

The Jewish Life of Torna and Surroundings (Turna n / Bodvou) A special print from the work "Joseph's colorful robe".

Title(s), language
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject családi életrajz, rabbi, zsidó temetők
subject vészkorszak, deportálás, alija, mártírok
subject Abaujtorna vármegye, Moldava
subject Szendrő, Szendrei, Szepsi, Kassa, Erec Jiszráel
subject Katzburg, Smuel Tannenbaum, Menachem Mendel Tannenbaum
subject József tarka köntöse, Feda
subject Guttmann József, Guttmann Dávid
subject chüpe
subject kassai téglagyár, ciprusi láger
audience researchers
Creators, contributors
creator Gassner-Guttmann Chaviva
Time and places
place of publishing Budapest
location of physical object Budapest, Magyarország
date 1981-01-01
Attributes
medium paper
extent 70 oldal
format PDF
Legal information
rightsholder Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem Könyvtára
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem Könyvtára