Előszó "Apáink tetteire és viszontagságairól sokat beszéltek és énekeltek a nemzet jelesei. Én az apák egyszerű bölcsességét akarom felkölteni, és a nemzetnek elásott ősi kincsét napfényre hozni. Nyelvünknek legszebb gyöngyei moly-ette régi könyvekben kopnak, vagy a nép száján elhangzanak, és nem akadt, ki azokat korunk igényeihez mérten a közönség számára összegyűjtené és fűzérbe illesztené. Én azt megkísértettem, és érje bár millv sors e munkámat, de tiszta honfias szándékom annak kidolgozásában, reméllem, félreismertetni nem fog, S e meggyőződésben nyugodt lélekkel bocsátom e búgondok közt ápolt szülöttemet közre. —Kisérje Istenünk áldása és a közönség tetszése utain. A szerző”

Collection of Hungarian Parables. Serious for the serious, amusing for those who want to be amused written by Mr. Mór Ballagi (Inóc, 18 March 1815 - Budapest, 1 September 1891).