Mágnás Miska

audiovisual

A Korláthy-birtok melletti vasútépítkezés mérnöke, Baracs Pista beleszeret a vásárban a parasztálruhás grófkisasszonyba, Rollába. A gróf estélyt ad, mert szeretné elérni, hogy a vasút az ő birtokán haladjon keresztül. Baracs az estélyen ráismer Rollára, és tréfából a távollévő gróf Eleméryként mutatja be inasát, Miskát. Rolla viszonzásul cselédlányát, Marcsát öltözteti be Eleméry grófnőnek. Miska és Marcsa öltözéke, viselkedése az úri világ karikatúrájává válik. Megérkezik az igazi Eleméry, aki felvilágosult, modern ember, és a mérnök mellé áll a Baracs kontra Korláthy vasútépítési ügyben. Baracs és Rolla végül egymásra talál.

Pista Baracs, engineer at the construction site of a railway line near the Korláthy estate, falls in love with Rolla, a countess disguised as a peasant girl. The count is giving a party as he wants the railway line to go across his lands. During the party, Baracs recognises Rolla, and, to add to the fun, introduces his own valet, Miska as count Eleméry. Rolla, in return, gets Marcsa, her servant, to dress up as countess Eleméry. Miska's and Marcsa's outfits and behaviours soon turn into the caricature of high society manners. The real Eleméry arrives, who is an enlightened, modern man, and stands by the engineer in the Baracs versus Korláthy dispute. Baracs and Rolla eventually find their happiness.

Title(s), language
language hungarian
Subject, content, audience
subject játékfilm
subject 35 mm-es film
Creators, contributors
creator rendező / director: Keleti Márton, író / writer (novel): Bakonyi Károly, író / writer (novel): Gábor Andor, operatőr / cinematographer: Eiben István
publisher Magyar Filmgyártó Nemzeti Vállalat
contributor vágó / editor: Zákonyi Sándor, zeneszerző / composer: Szirmai Albert, zeneszerző / composer: Fényes Szabolcs, hangmérnök / sound director: Winkler Jenő
cast (Korláthy grófnő; countess Korláthy) Sulyok Mária, (bíró) Pécsi Sándor, (Baracs Pista, mérnök; Baracs Pista, engineer) Sárdy János
Time and places
place of publishing Budapest
spatial reference Magyarország
location of physical object Budapest
date 1949-01-01
temporal reference 1945 előtt
Legal information
rightsholder Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Nemzeti Filmintézet – Filmarchívum