Szombathely utcaképe
A képen a szombathelyi Erzsébet királyné utca látható, előterében úri lovasokkal, akik sajnos nagy részt eltakarják a háttérben lévő üzletek portáljait. A háttérben középen egy vegyesbolt látható hatalmas festék felirattal. A kisebb táblákon: készáru, háztartási cikkek, fűszer, gyarmatáru, illatszerek, ecsetáru. Az üzlet tulajdonosa talán Ungár F. Béla, de csak a Béla olvasható ki teljes bizonysággal. A jobb oldali üzlet dohány áruda. Bal oldali üzlet Kohn Móric férfi- fiú- és gyermekruha üzlete, melyet 1844-ben alapítottak.
Queen Elizabeth Street (Erzsébet királyné utca) in Szombathely, with gentleman's riders in the foreground, who obscure the portals of the shops in the background. In the background in the middle is a convenience store with a huge paint inscription. On the smaller boards: finished goods, household items, spices, colonial goods, perfumes, brush goods. The owner of the shop may be Mr. Béla F. Ungár, but only Béla can be read. The shop on the right is a tobacco product. The shop on the left is the men's, boys', and children's clothing shop of Mr. Móric Kohn, founded in 1844.
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | üzletkép |
subject | vegyiáru bolt |
subject | utcai front |
subject | Festék |
subject | ecsetáru |
subject | fűszer |
subject | gyarmatáru |
subject | illatszerek |
subject | készáruk |
subject | háztartási cikkek |
subject | Kohn Móric |
subject | ruhaüzlet |
Time and places | |
spatial reference | Szombathely, Erzsébet Királyné utca 11. (Fő tér) |
spatial reference | Szombathely |
spatial reference | Vas megye |
spatial reference | Nyugat-Dunántúl |
temporal reference | 1930-as évek |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 9 x 11 cm |
colour image | black and white |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Magyar Kereskedelmi és Vendéglátóipari Múzeum |
registration number | KF_2008_234_1 |
registration number | 4 vidék üzletkép vegyes |