A sarlósszövők családjának hazánkban 7 faja fordul elő, ezek nagy része általában egy-egy lombos fafajra specializálódott. A bükkfa-sarlósszövő fő tápnövénye a bükk, ezért nálunk középhegységi bükkösökben fordul elő nagyobb számban, ahol akár tömeges is lehet, dombvidéken ritkább, máshol nem él. Tavasz és nyár végén repül egy-egy nemzedéke. Hasonló rokona a gyakoribb tölgyfa-sarlósszövő, amelynek 2-2 apró petty van első szárnyain.