"Magyarországon nagyjából 90 szitakötő-faj él. A nagyszitakötők közé tartozó karcsúacsák 10 faja fordul elő nálunk. Nagy méretű, erőteljes röptű rovarok, köztük több hasonló van, amelyeket csak alaposan megfigyelve lehet biztosan elkülöníteni. A sebes karcsúacsa nagy méretű, a 8-9 cm-es testhosszt is elérheti. Kifejezetten az erdei vízfolyásokhoz és kisebb állóvizekhez (nagyobb tócsákhoz, erdei tavakhoz) kötődik. Domb- és hegyvidékeink ilyen jellegű élőhelyein elég gyakori rovar. Rendkívül jó repülő, napközben szinte egyáltalán nem száll le, állandóan a vízszakaszát védi a betolakodóktól, nagyon erősen territoriális viselkedésű faj. Imágóival a nyár folyamán találkozhatunk. Az erdei kisvizek kiszáradása jelentős veszélyeztető tényezője a faj fennmaradásának."