Családi programokkal ünnepelték a Mesekert óvoda első „születésnapját” Debrecenben, a Körtefa utcán 2009. szeptember 26-án. „A szeretet, a nevetés, a zene a legjobb gyógyír, amely valaha is létezett, s amely itt van a saját kezünkben” – szólt a rendezvény mottója, melynek jegyében sok-sok apróság és felnőtt töltött vidám órákat a város legújabb, s az ország egyik legkorszerűbb óvodájában. A Debreceni Művelődési Központ által többek közt kézműves foglalkozással, bohócműsorral, zenei és táncprodukciókkal színesített rendezvény védnöke Halász D. János alpolgármester, a városrész önkormányzati képviselője volt, aki az óvoda vezetője, Körtvélyessyné Fekete Valéria társaságában az évforduló emlékére egy vadkörtefát is elültetett az intézmény bejárata mellett. A faültetést egy valódi „vadkörte-szakértő” – a legutóbbi virágkarneválon szereplő Süsü, a sárkány figurája – „személyesen felügyelte”.

Family programs celebrated the Garden nursery tale first " birthday " in Debrecen , the Pear Tree Street 2009th September 26 . " The love, the laughter , the music is the best medicine that has ever existed, and which are here in our own hands ," - said the headline , a sign of lots of little things and adult fun-filled hours at the city's newest , and the country one of the most modern kindergarten . It was by the Debrecen Cultural Centre including handmade occupational clown program- , music and dance productions colorful by Patron John Fisher D. deputy mayor , local representative of the district , who is the nursery manager , Körtvélyessyné Black Valeria company of the anniversary in memory of a wild pear tree is planted next to the entrance of the institution . The tree planting is a real "wild pear - expert" - in the latest Flower Carnival Susu , the dragon figure - " personally supervised " .