Karakai Mariska áruházi elárusítónő ajánló bizonyítványa látható, az áruház vezetőjének aláírásával. Megelégedést tanúsítanak, és más munkahelyekre ajánlják. A bizonyítványon látható egy külső- és egy belső kép az áruházról, egy 30 filléres bélyeg, telefonszám, és német feliratok.

Department Store of Paris Yard at 39 Andrássy Road in Budapest - The recommendation certificate of the store saleswoman Mariska Karakai, signed by the store manager. They show satisfaction and Ms. Karakai is recommended for other jobs. The certificate shows the exterior and interior image of the store, a 30-penny stamp, a phone number, and German inscriptions, on 1 July 1915.