A képen a Magyar Köztisztviselők szövetkezetének két lovas áruszállító kocsijai láthatóak miközben a hordárok és rakodó munkások szorgos hada tölti fel a járműveket nem messze a Parlament épületétől a földmívelésügyi minisztérium épületében működő elosztó előtt.

Board of Directors of the Consumption, Production, and Sales Cooperative of Hungarian Civil Servants on the occasion of the 50th anniversary of the cooperative. Cooperative of civil servants freight. Two-horse freight wagons of the Hungarian Civil Servants' Cooperative while porters and loading workers fill the vehicles not far from the Parliament building in front of the distributor in the building of the Ministry of Agriculture.