Játék bútor (festett asztalosláda)

Gyermekjáték: Kék babaszoba 1937-ből

image
qualifiedcontent

Az 1937-ben készült kék babaszoba egyik eleme. Antal József ig. tanító készítette ajándékul menyasszonyának. Eredeti erdélyi bútorforma és minta szerint készült. A díszítőfestékben olvasható az elkészítés évszáma: 1937. Nem játéknak készült, mégis sok gyerek játszott vele. Soha nem kellett rajta semmit javítani.

Kékre festett téglatest alakú asztalos láda. A láda saját oldallapjából képzett négy lábon áll, az oldalak alja faragott mintát utánoz (fűrészeléssel kialakítva). A láda teteje két réz sarokpánton nyílik, fém zárszerkezete kulcsra zárható, de a kulcs már nincs meg hozzá. A láda belsejében baloldalt, felül kis fedeles rekesz - ládafia - található. A sötétkék láda elején, oldalain és tetején piros négyszögletes keretbe foglalt festett virágmintás motívum kazettája ismétlődik. A motívum fehér alapon piros, sárga, kék és zöld színekkel megfestett olaszkorsót ábrázol, a felső sarkokban egy rozetta negyed része. A festett motívumkazettából a láda elején kettő, oldalain egy-egy, a tetején pedig egy kazetta középen, két fél kazetta pedig ennek két oldalán van elhelyezve. A láda elején a két kazetta között K. E. monogram és '1949'-es évszám látható. A bútortest élei pirosra vannak festve. A fedélen és a lábakon a lakkréteg lepattogzott, és előtűnt a világosabb kék matt alapréteg.

An element of the blue baby-room suite of furniture created in 1937. Headmaster József Antal made it to his fiancee as a gift, according to an original Transylvanian furniture sample. It was not made to be a toy, but a lot of children played with it. It never needed to be repaired. The blue wooden chest has two copper strap-hinges, and a real lock, but the key is missing. It is decorated with a carving-like refining, blue, green, yellow, and red flowery patterns. Its edges are painted red, with inscriptions 'K. E.' and date 1949.

Title(s), language
is part of Kék babaszoba 2009.159.1, 204321
language hungarian
Subject, content, audience
subject gyermekjáték
subject bútor
audience general
Creators, contributors
creator Antal József
Time and places
spatial reference Solymár
location of physical object Szentendre
temporal reference 1937
Attributes
medium other data storage device (e.g. USB flash drive)
medium wood
medium metal
extent M: 9.5, Sz: 11, H: 20.6
colour image polychrome
format jpeg
Legal information
rightsholder Szabadtéri Néprajzi Múzeum
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Szabadtéri Néprajzi Múzeum Műtárgy Gyűjtemény
registration number 2009.159.1.21.