Fordította: Elbert János; Szereposztás: Ivanov Nyikoláj Alekszejevics: Bessenyei Ferenc; Anna Petrovna, Ivanov felesége: Váradi Hédi; Sabelszkij Matvej Szemjonovics gróf: Rajz János; Lebegyev Pavel Kirillics: Agárdi Gábor; Zinaida Szavisna, Lebegyev felesége: Csernus Mariann; Szása, Lebegyevék lánya: Moór Mariann; Lvov Jevgenyij Konsztantyinovics: Szersén Gyula; Babakina Marfa Jegorovna: Zolnay Zsuzsa; Koszih Dimitrij Nyikicsics: Versényi László; Borkin Mihail Mihajlovics: Avar István; Avdotya Nazarovna: Máthé Erzsi; Jegoruska: Pathó István I.vendég: Szacsvay László f.h.; II. vendég: Szél Richárd; III. vendég: Szabó Kálmán; Pjotr, Ivanov inasa: Bodogyi Béla; Gavrila, Lebegyevék inasa: Blaskó Péter; Rendező: Marton Endre; Díszlettervező: Csányi Árpád; Jelmeztervező: Schäffer Judit