A képen Mogyoróssy Gyula hangszergyáros látható családja és munkatársai körében azon ünnepi esemény alkalmából, hogy a cég a háromezredik cimbalmot is legyártotta, majd átadta megrendelőjének. A nagyszerű teljesítményt ünnepelve állnak büszkén pózt a fotográfusnak, az első sorban balról a negyedik ülő bajszos úriember maga Mogyoróssy Gyula. A szekérre erősített táblán olvasható, hogy ország-világ lássa és a szekéren utaztatva egy rezes banda segít hogy ország-világ hallja is a nevezetes eseményt.

Instrument manufacturer Mr. Gyula Mogyoróssy among his family and employees on the occasion of the festive event that the company produced the three thousandth dulcimer and handed it over to the orderer, 1908. Mr. Gyula Mogyoróssy sitting as the fourth from the left in the first row.