Képes levelezőlapról készített fotó. A mai sétáló utcában található villa 1927-ben épült az Egyesült Államokból visszatelepült Takács Vincéné jóvoltából. Az épületben egyaránt volt szálloda, étterem és kisebb üzlet is. Szintén a hölgy pénzéből készült el az utcában Ágnes, Teréz és Olga villa is. Az államosítás után SZOT üdülő lett, egészen pontosan Textilmunkás Üdülő néven működött végig a szocialista időszakon keresztül. Rendszerváltás után a Hunguest lánc üzemeltette 1995-ös eladásáig, mint a Hotel Flavius "A" épületét. A homlokzaton olvasható a Gabi Villa felirat, jobb oldali kiugró épületszárnyon, az első emeleten egy étterem. Sajnos a neve nem olvasható egyértelműen - Balás...ts. A földszinten Gál Lajos üzlete (Gál Bazár), portálján kereskedésének kínálatával - rövidáru, játékáru, úri és női divat.

Photo taken from a postcard. The villa on today's Pedestrian Street was built in 1927, owing to Mrs. Vince Takács, who had returned from the United States. The building housed a hotel, restaurant and small shops. Also with her money, the villas Ágnes, Teréz and Olga were built in the street. After the nationalization, it became a SZOT resort, more precisely it was called the Textile Workers' Resort throughout the socialist period. After the change of regime, it was run by the Hunguest hotel chain until its sale in 1995. The façade bears the inscription Gabi Villa, with a restaurant on the first floor in the right wing. Unfortunately, the name is not clearly legible - Balás...ts. On the ground floor is the shop of Lajos Gál (Gál Bazaar), with its portal offering a range of merchandise - haberdashery, toys, ladies' and gents' fashion.