A fényképen a hódmezővásárhelyi Borkóstoló pincehelyiségének egy részlete. A boltíves, téglából rakott terem oldalain, fából készült támlás padsor fut végig. A padsorral párhuzamosan rusztikus faasztalok helyezkednek el, többségében három-három támlás székkel. Középen egy elnyűhetetlen futószőnyeg húzódik végig. Balra a söntéspult részlete, a pénztárgéppel és az üzemeltető háromszögletű logójával. A borkóstolót a Magyar Állami Pincegazdaság működtette. A szemközti falon középen, Hódmezővásárhely címere vonja magára a figyelmet.

The photo shows a part of the cellar of the Borkóstoló (Wine Tasting) wine tavern in Hódmezővásárhely. The vaulted, brick-lined room has a row of wooden benches running along the sides. Rustic wooden tables, most of them with three or four chairs, run parallel to the row of benches. A holeproof carpet runs down the centre. To the left is the bar counter, with the cash register and the operator's triangular logo. The wine tavern was run by the Hungarian State Wine Farm. On the opposite wall, in the middle, the coat of arms of Hódmezővásárhely can be seen.