Putnok jegyzőjének kézírásos levele a héti bírónak címezve. A levél tartalmazza, hogy a dienesfalvai határban lévő, a levélben névszerint felsorolt parlagtulajdonosokat 1915. augusztus 29-én a községhatárba történő megjelenésre kérje fel, mivel azokat a területeket közlegelő céljára meg kívánják vásárolni.

Putnok notary's handwritten letter addressed to the judge of settlement Hét. The letter states that the owners of fallow lands on the border of Dienesfalva, listed by name in the letter, would be asked to appear on the boundaries of the village on 29 August 1915, as they would like to purchase them for public purposes.