Buday György

text
qualifiedcontent

Gépelt levél fekete ceruzás autográf aláírással és utóirattal, keltezett, borítékkal. “Azután: és ez már fontosabb, a jövő hét utolsó napján, valószínűleg szombaton, vagy vasárnap, vagy hétfőn utazom Londonba (Párizson át), ahol 31-én nyílik meg a kiállításom.” “Mindenesetre számolni kell azzal, hogy újra egy évet kapok akár Londonba, akár Rómába és ez esetben persze ismét nem leszek otthon. Tehát, amikor lakást néztek, akkor nem kell kalkulálni reám, egyáltalán. Ha esetleg nem kapnék ösztöndíjat, ami nagy disznóság lenne, de éppen ezért nem teljesen lehetetlen, akkor sem kell a lakásnál reám gondolni, mivel az esetben is valószínűleg műtermet kell kivegyek valahol, ahol most már zavartalanul dolgozhassak és egyben ugyanott fognék lakni is.” “Viszont Baba lány, akinek a sorsa és jövője nagyon sokban attól függ, és életlátása is, hogy most, ezekben az időkben és években mi veszi körül és hogyan serdül nővé. Később bosszulódnak meg dolgok, ha most hibák történnek. Neki fokozatosan kell és szeretettel megadni a lehetőséget az önállósuláshoz, a függetlenné váláshoz, amire nő mindig kevésbé alkalmas, vagy nehezebben. pedig neki is, szegénykének, önálló és erős emberré kell nőnie, aki ne legyen kiszolgáltatva az első férfinak, akibe belészeret, vagy aki megszereti.”

Mr. György Buday's typewritten letter with signature in black pencil and envelope to Mrs. Árpád Buday, dated in Rome (Italy), May 1937.

Title(s), language
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject levél
subject Buday György
subject Buday Árpádné
Time and places
spatial reference Róma
location of physical object Szeged
temporal reference 1937.05.12.
Attributes
medium paper
extent 21 x 29,7 cm
format PDF
Legal information
rightsholder Móra Ferenc Múzeum
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Móra Ferenc Múzeum
registration number 2007.1.4.7.