Die Targum Scheni

zum Buche Esther, Heft I.

text
qualifiedcontent

Prof. Dr. H. Steinhal tanár úr tiszteletére 70. születésnapja alkalmából
A targum (héber תַּרְגּוּם, többes száma: targumim) a Tanakh (a Héber Biblia) arámi nyelvű (olykor akár bővebb magyarázatokkal is kiegészített) fordítása, amelyet a Második Templom időszaka és a kora középkor közt írtak vagy állítottak össze Palesztinában vagy Babilóniában.
német nyelven

The Targum literature is examined comparatively with Agadical and critical philology. The Targum Sheni to the Book of Esther, Book I

Title(s), language
language hungarian
language english
language german
language hebrew
Subject, content, audience
subject zsidó tanárok, rabbi tanárok, bécsi rabbi és prédikátor
subject Targumliteratur, Tanach, Halacha, Hagada, Bibel, Buche Esther
subject vallástörténet, vallásoktatás, filológia
subject Volksseele, néplélek
subject rabbinischen Schriftthun
subject Raschi
subject Eszter könyve
Table of contents
Die Targumliteratur vergleichend agadisch und kritisch philologisch beleuchtet.
Äusser dem Auszug aus Egypten giebt es kein Ereigniss, welches einen so tiefen Eindruck auf die Fantasie des jüdischen Volkes machte, als die berichtete Errettung der Juden aus der Hand Hamans zur Regierungszeit des persischen Grosskönigs Ahasverus. Selbst die Befreiung von der syrischen Herrschaft und die Heldenthaten der Makkabäer treten vor der Bedeutung dieser Begebenheit zurück. Dieses bekundet sich in den verschiedenen Stellungen, welche dieselben in der jüdischen Litteratur einnehmen. Der Schilderung der Hasmonäerkämpfe und Siege wird kein Platz in der Bibel eingeräumt, während das Buch Esther, einen Bestandtheil des Kanon bildet. Dementsprechend ist auch die Rangstufe, welche ihnen im rabbinischen Schriftthum angewiesen wurde. Während die ganze makkabäische Bewegung im Talmud kaum flüchtig erwähnt wird und selbst die Vorschriften für das Lichtweihfest nur in einem anderen, andere Satzungen behandelnden, Compendium gelegentlich vorkommen, wird der Inhalt des Buches Esther in einem eigenen Tractat, namens Megilla, abgehandelt.
open table of contents
audience researchers
Creators, contributors
creator S. Gelbhaus, Dr.
publisher Verlag von J. Kauffmann
Time and places
place of publishing Frankfurt a. M.
spatial reference Palesztína
location of physical object Budapest, Magyarország
date 1893-01-01
temporal reference kora középkor
Attributes
medium paper
extent 90 oldal
format PDF
Legal information
rightsholder Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem Könyvtára
access rights rights reserved - free access
Source and data identifiers
source Országos Rabbiképző – Zsidó Egyetem Könyvtára
identifier 353a500523819da3