Bauer Sándor, a kép készítője; 1946-ban került az MTI-n belül működő Magyar Film Irodához fotóriporternek, majd 1957-től a Vendéglátás magazin munkatársa volt. Több mint négy évtizedes pályájának hagyatéka mintegy húszezer, nagyrészt negatívban fennmaradt fotó.

A Royal Dutch Shell cégcsoport leányvállalata hazánkban ma a Shell Hungary Zrt. A céget Magyarországon először 1925-ben jegyezték be Shell Kőolaj Rt. néven. A cég vagyonát 1949-ben államosították, s a Shell csak 1960-ban jelenhetett meg újra Magyarországon; a háború utáni első Shell töltőállomás 1966-ban nyílhatott meg Budapesten. A vállalat magyarországi térnyerése a rendszerváltást követően indulhatott meg igazán. shell.hu

A picture from the photo collection of photographer Sándor Bauer who was the photo reporter of the Hungarian Film Office (belonged to MTI) as of 1946, and the employee of magazine Vendéglátás as of 1957. His legacy is about 20 thousand photos, mainly in negative.

Beverage cooler cart next to a Shell filling station. The subsidiary of the Royal Dutch Shell group of companies is Shell Hungary Zrt in Hungary today. The company was first registered in Hungary in 1925 under the name Shell Kőolaj Rt. The company's assets were nationalized in 1949, and Shell could only reappear in Hungary in 1960; the first post-war Shell filling station was opened in 1966 in Budapest. The company's growth in Hungary could really start after the change of regime.