"A Nap országa"

image
qualifiedcontent

A naprendszert ábrázoló rézmetszet. A metszeten négyzetes keret négy sarkában feliratos mezők, középen 16 részre osztott kör látható. A metszet bal felső sarkában látható kör alakú mezőben a következő felirat: "A' / NAP ORSZÁGA. / mellyet / Méltóságos Szilasi és Pilisi / SZILASSY JÓSEF / Ő Tsászári K.Felsége Udvari Tanátsossának / A' Felséges Hét Személyes Fő Törvényszék eggyik / Tagjának, és a' túl a' Dunai Helv. Vallástételt / tartó Fő Tiszt. Superintendentia Fő Curátorának, / Ő Nagyságának mint Kegyes Urának tisz,, / telettel ajánl / SEBESTYÉN GÁBOR / 1820.". A metszet bal alsó sarkában látható kör alakú mezőben a következő felirat: / "A' Nap / középült tündöklik, és tengelye / körül, melly 194,000 mértföld, / 25 nap és 14 óra alatt fordul meg / egyszer nyúgatról keletre. Kerülete 609, / 000 mértföld. Területe 115,451'716,250 mértföld. Testessége 3,689"644,431'822,916 / kotzka mértföld, és így a Földnél 1'400,000 / szer nagyobb. Súgára Veres, Pomaránts, Sár,, / ga, Zöld, Világoskék, Setétkék és Viola színek,, / ből áll. Tengelye mint minden Bujdosó Tsilla,, / goknak mindég egy bizonyos tályéka fe,, / lé áll a 'Világnak, melly a 'Föld út,, / jára 82 1/2 grádus alatt hajlik.". A metszet jobb felső sarkában látható kör alakú mezőben a következő felirat: "A' Naptól távolabb lévő Buj,, / dosó Tsillagokat több világosí,, / tó testek veszik környül: úgy hogy / Szaturnusnak 7 Holdjain kívül, egy / világító Gyűrűje is van, mellynek bel,, / ső része Szaturnushoz 5,800, a külső / széle pedig 11,600 mértföldre esik a' / szélessége valami 100 mérföld. Ura,, / nusnak két illyen egymást keresztül / vágó Gyűrűje van a' mint a'pontos karikák mutatják.". A metszet jobb alsó sarkában látható kör alakú mezőben a következő felirat: "A' Holdnak a Földtől / való távolsága 51,600 mérföld, mel,, / lyet az ágyú golyóbis 27 nap alatt futna be. / Átmérője 470. Kerülete 1,474 mérföld. Terüle,, / te 693,626 mértföld. Testessége 51334,036 / kotczka mértföld és így a' Földnél 50-szer kisebb. / A'Föld körül való útja 324,000 mértföld mellyet / minden 27 nap 7 óra és 43 első pertz alatt be / futván és így minden órában 500 mértföl- / det haladván, a' Földet minden eszten,, / dőben 13-szor kerüli meg 's a'maga ten,, / gelye körül is nyugatról keletre / annyiszor fordúl / meg.". A metszet alján középen a következő felirat: / "Lásd a' Szerzőnek illy' tzímű Munkáját,, A' Nap Országa Kultsa.". A metszet jobb alsó sarkában a metsző jelzete: "Karats. metsz.".

Copperplate engraving illustrating and explaining the solar system. Gábor Sebestyén offered it to King's Counsel József Szilassy in 1820.

Title(s), language
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Time and places
location of physical object Budapest
temporal reference 1820
Attributes
medium paper
extent 55,7 x 52,1 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2015.460.1.P