Pasztorál jelenet forráskúttal

image
qualifiedcontent

A képmező középpontjában egy lovon ülő nő látható, ölében gyermekével. Körülöttük bárányok és egy szarvasmarha. Egy pásztor a bárányokat terelgeti. Egy asszony kezében vizeskorsót tart, miközben hátratekint a forráskút mellett ülő alakra. Háttérben egy távoli város látképe tűnik fel. A metszetet Francesco Zuccarelli (1702-1788) festménye után Joseph Wagner (1706 – 1780) készítette. A képmező alatt, a bal alsó sarokban felirat: "F. Zuccarelli Pinx.". A képmező alatt, a jobb alsó sarokban felirat: "Ex Calcographia Ioseph Wagner Venetiis C.P.E.S.". A képmező alatt felirat: "Va carolando il gregge e fischia e move / Qua e la la verga il Patorel cruccioso / Vassen la Donna co la fresca aqua piove / Ed altri al pesciolin turba il riposo". A metszet bal alsó sarkában felirat: "no. 31-1".

Copperplate engraving of a pastoral scene at a water well with a woman on horseback holding her child. They are surrounded with shepherds, a water-carrier woman and animals. Italian inscription under the picture.

Title(s), language
language italian
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
creator Francesco Zuccarelli, Joseph Wagner
Time and places
location of physical object Budapest
temporal reference 1706-1780
Attributes
medium paper
extent 51,3 x 61,0 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2015.511.1.P