A gyönyörű álmodozó
Edme Jeaurat festménye alapján metszette René Gaillard. A metszeten egy fiatal nő és egy mellette ülő szemüveget viselő, idős férfi látható. A képmező alsó szegélye alatt bal oldalon felirat: "Jaurat pinxit.". A képmező alsó szegélye alatt jobb oldalon a metsző jelzete: "R. Gaillard Sculpsit.". A képmező alatt középen felirat: "LA BELLE REVEUSE / L'Or te plait; le vieillard, Iris, ne te plait par: / Prens toujours l'Or, croi-moi, sors de ton embaras, / Et paye ce vieux fou d'une vaine espérance; / C'est meme l'bonorer de trop de complaisance.". A metszet alján középen felirat: "A Paris chés Gaillard, rue St. Jacques au dessus des Jacobins entre un Perruquier et une Lingere.". A metszet jobb alsó sarkában felirat: "Par M. Moraine". A lap jobb alsó sarkában nehezen olvasható felirat tollal.
Copperplate engraving of "The Beautiful Day-dreamer" who is sitting beside an old man. Engraved by René Gaillard after Edme Jeaurat's painting. French inscription under the picture.
Title(s), language | |
---|---|
language | french |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | rézmetszet |
subject | zsáner |
subject | piarista |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Edme Jeaurat, René Gaillard |
publisher | René Gaillard |
Time and places | |
place of publishing | Paris |
place of publishing | Párizs |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 52,7 x 35 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2015.481.1.P |