A három isteni erény

image
qualifiedcontent

A metszeten a három isteni (teológiai) erényt, a Hitet, a Reményt és a Szeretetet magyarázó és kísérő illusztrációk láthatók. A lap felső mezejében középen egy kehely látható, fölötte az ostyával. Mellette bal oldalon kezdődő, jobb oldalon folytatódó felirat: "Praestat FIDES // Supplementum.". Alatta felirat: "Das höchte Wunder.". A metszet bal alsó mezejében egy gyermek alakja látható, dicsfénnyel. Felette félkörívben felirat: "SPES firma Salutis.", alatta további felirat: "Die Gröste freud.". A metszet jobb alsó mezejében Krisztus keresztrefeszített alakja látható, a kereszt tövében egy égő szívvel. Az illusztráció felett félkörívben felirat: "Excessiva CHARITAS", majd alatta: "Das Gröste Leid.". Az illusztrációk közt, a képmező közepén felirat: "TRINUM / PER= / FECTUM.". A metszetlap alján felirat olvasható: "Tracht, daß dir dieß Göttlich Drey / Tief ins Herz geschrieben sey.".

Copperplate engraving of the three divine (theological) virtues: Faith, Hope and Charity with explaining illustrations. German and Latin texts.

Title(s), language
language latin
language german
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Time and places
location of physical object Budapest
Attributes
medium paper
extent 9 x 6,2 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2019.336.1.P