"Az ige testté lett"

image
qualifiedcontent

A képmező középpontjában az alvó gyermek Krisztus látható körülötte gyermek alakokkal, Raffaello festménye nyomán. A képmező alatt, bal oldalon felirat: "Raphael gemalt.". A képmező alatt középen "81." jelzés látható. A képmező alatt, jobb oldalon felirat: "Stahlich v. Carl Mayer's K.A. in Nürnberg.". A képmező alatt idézet János evangéliumából: "Das Wort ist Fleisch geworden, und hat / unter uns gewohnt. Joh. 1,14.". (ld.: Jn 1.14. "És az Íge testté lett és lakozék mi közöttünk (és láttuk az ő dicsőségét, mint az Atya egyszülöttjének dicsőségét), aki teljes vala kegyelemmel és igazsággal."). Alul középen felirat: "Verlag von Carl Mayer in Nürnberg."

Engraving depicting the sleeping Child Jesus surrounded with children. Made after Raphael's painting. Biblical quote under the picture in German.

Title(s), language
language german
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
publisher Carl Mayer's Kunstanstalt
Time and places
spatial reference Nürnberg
location of physical object Budapest
Attributes
medium paper
extent 11 x 6,7 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2018.128.1.P