A szőlőtőkére feszített Jézus az első négy boldoggá avatott jezsuitával

image
qualifiedcontent

A metszeten a megfeszített Krisztus látható, a kereszt helyett egy kehelyből kinövő szőlőtőn. Krisztus előtt a legelső négy boldoggá avatott jezsuita szent térdel: Loyolai Szent Ignác (1491-1556), Gonzaga Szent Alajos (1568-1591), Kosztka Szent Szaniszló (1550-1668) és Xavéri Szent Ferenc (1506-1552). A földön előttük két imakönyv és két birétum fekszik. Gonzaga Szent Alajost és Kosztka Szent Szaniszlót 1605-ben, Loyolai Szent Ignácot 1609-ben, Xavéri Szent Ferencet pedig 1619-ben avatták boldoggá. Mivel a képen mindannyian gloriolával jelennek meg, így a metszet valószínűleg Xavéri Szent Ferenc boldoggá avatása után (1619) keletkezett. A képmező alatt felirat olvasható: "Laudemus viros gloriosos, et parentes nostros / in generatione sua. Ecclesiastici cap.44. / Iustus Sadeler excudit.". A metszetnek ismert egy Hieronymus Wierix (1553-1619) által készített, az itt tárgyalt rézmetszettel szinte teljesen megegyező változata is.

Copperplate engraving depicting the crucified Jesus as the cross is growing out from a chalice like a grapevine. Four jesuit saints are kneeling in front of him. Latin inscription under the picture.

Title(s), language
language latin
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
creator Justus Sadeler (1572?-1620)
Time and places
location of physical object Budapest
Attributes
medium paper
extent 11,2 x 7 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2018.195.1.P