Liebig reklámkártya - Történelmi tömegek és súlyok - 1. Kocsik és mérések egy pompeji boltban.

image

Reklámképecske, színes, kétoldalas nyomat. Liebig's Fleisch Extract felirattal. Adatok a leltárkönyv alapján. * A tárgy a Liebig társaság húskivonat-termékének árudobozokban elhelyezett reklámképe, ún. liebig-képecske. A kép a gyártó húskivonat-termékét reklámozza, és a mennyiségek mérésének története egyes mozzanatait ismerteti: "Geschichte der masse und gewichte - 1. Wagen und Maße in einem pompejanischen Laden." (ford.: Történelmi tömegek és súlyok - 1. Kocsik és mérések egy pompeji boltban.) felirat alatt egy római-kori utcai üzleti árusító pult látható, gyümölcsöt kézben tartott mérlegen mérő eladóval és a római viseletbe öltözött vásárlóval. Körülöttük gyümölcsök, zöldégek láthatók a pulton, a földön és fent füzérekbe rögzítve. A kép jobb alsó sarkában a csomagolt termék (húskivonat) képe látható. A hátoldalon leírást olvashatunk német nyelven (egyszerű fordítással): "LIEBIG HÚSKIVONAT, amely páratlan módon javítja a leveseket, mártásokat, zöldségeket stb., nem szabad luxuscikknek tekinteni, mert aki tudja, hogyan kell használni, jelentős megtakarítást érhet el vele. Az első világkiállítások legmagasabb kitüntetései 1867 óta." Alatta a római mérések ismertetője német nyelven (egyszerű fordítással): "Kocsik és mérések egy pompeji boltban. A súlyok és mértékek mindig is fontos szerepet játszottak a kereskedelemben. Ha visszatekintünk az ókorba, azt találjuk, hogy már a rómaiak is használták az úgynevezett gyorsmérlegeket, ahogyan az a képünkön látható. Ennek a mérlegnek a gerendája két egyenlőtlen karral rendelkezett, azaz a forgáspont nem középen volt. A mérendő tárgyat a rövidebb karra függesztették, míg a mindig azonos súlyt a hosszabb karon előre-hátra tolták. A mérlegelés a római font, az úgynevezett as vagy libra szerint történt, amely körülbelül 327 g volt, és 12 unciae-ra volt osztva. A folyadékok mértékegysége a kb. 26 literes amfora volt, a szilárd anyagoké pedig a modius, amely 1/3 amforának felelt meg. Ezeket a mértékegységeket a pultba ágyazták." Az ismertető alatt a termékről további érdekesség olvasható, szintén német nyelven (lefordítva): "OXO húsleves a Compagnie Liebig cégtől. Tiszta, ízesített húsleves. Azonnal fogyasztható. Egy csésze forró vízhez 2 teáskanálnyi mennyiséggel kiváló húslevest készít." * Justus von Liebig (1803-1873) német vegyész, az agrokémia megalapítója, a műtrágyázás és az erőleves húskivonat feltalálója. Liebig 1847 óta foglalkozott hús-kivonat készítésével és terjesztésével, amely sokáig eltartható volt. Később, a Liebig Extract of Meat Company 1865. december 4-én alakult Londonban 150 000 font tőkével. A húskivonat-termékekhez mellékelt reklám-képeket sorozatokban készítették, a cél az ismeretterjesztés mellett a termék reklámozása volt, gondolva az azokat gyűjtőkre is, például gyermekekre. A művészies kivitelű kártyák jeleneteket, nevezetességeket ábrázolnak, a hátlapjukon pedig a Liebig-féle húskivonatra vonatkozó magyarázatok és utasítások (időnként receptek) olvashatók. F: S. Nagy Anikó Dr. : A magyar kereskedelmi reklám története - Ipari Szemle, 1995 / 4. szám 56.o.; Ország-Világ, 1904-03-06 / 10. szám 196.o.; 168 óra 2001-01-04 / 1. szám 51.o.; Davis, Lance E.; Huttenback, Robert A.; Davis, Susan Gray (2009). Mammon and the pursuit of empire : the political economy of British imperialism, 1860-1912. ISBN 9780521118385 94.o.; Gyógyászat, 1865-03-04 / 10. szám 210.o.; A Pesti Hírlap Lexikona A-Z (Budapest, 1937) 642.o.

Title(s), language
language german
Subject, content, audience
subject ismeretterjesztés
subject húskivonat
subject élelmiszeripar
subject reklám
subject kereskedelem-történet
Creators, contributors
publisher Liebig Company
Time and places
place of publishing Antwerpen
spatial reference Anglia
spatial reference London (Egyesült Királyság)
location of physical object Budapest
temporal reference 19. század vége
temporal reference 20. század eleje
Attributes
medium paper
extent 7 x 11 cm
colour image polychrome
format jpeg
Legal information
rightsholder MKVM
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source MKVM
registration number KD_AP_2009_1_149
registration number Kereskedelemtörténeti Dokumentációs Gyűjtemény / Gyűjtőkártyák