Magyar népmesék IV. sorozat

A bugyuta ember

Hungarian folk tales, series 4: The silly man

audiovisual

SZINOPSZIS: Volt egy asszony, s annak egy bugyuta férje. Elküldte egyszer egy tehénkével a vásárba, hogy adja el. Az ember elcserélte egy disznóra, majd azt is tovább, míg végül a tehénkéből egy fenőkő lett, amit hazafelé menet beleejtett egy patakba, s így üres kézzel tért haza. Az asszony nem küldte bugyuta férjét.

SYNOPSIS: There was a woman and she had a foolish husband. She sent him to the market with a little cow to sell her. The man exchanged the cow for a pig, then exchanged the pig and so on till from the cow he had a knife-sharpener what he let fall into a stream so he returned home with empty hands. The woman sent him anywhere never again.

Title(s), language
is part of Magyar népmesék IV. sorozat
language hungarian
Subject, content, audience
subject rajzfilm/animációs film
subject népmese
audience general
Creators, contributors
creator Kecskemétfilm Kft.
contributor Rendező: Horváth Mária, Gyapai Tamás
crew Mikulás Ferenc
Horváth Mária
Gyapai Tamás
Szentistványi Rita
Kovács Ágnes
Jankovics Marcell
Szabó Gyula
Neuberger Gizella
Gulyás Géza
Vágó Sándor
Moravcsik Ágnes
Horváth Lívia
Magyar Gyöngyi
Völler Ágnes
Zsebényi Béla
Vécsy Veronika
Kaláka együttes
Time and places
temporal reference 1990
Legal information
rightsholder Kecskemétfilm Kft.
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source www.magyarnepmesek.eu