Képeslapról készített fotó. A Nagy Lajos tér Pozsonyban. A téren több italmérés is látható. A távolabbi saroképület aljában, illetve jobbra, az első ház földszintjén, a férfi divatáru bolt mellett. A következő épület homlokzatán Fallehner 1. sz. vaskereskedés felirat olvasható. A tér fáinak árnyékában lovasszekerek várakoznak.

Photo taken from a postcard. Nagy Lajos Square in Pozsony (Bratislava). You can also see several pubs on the square. At the bottom of the far corner building, and to the right, on the ground floor of the first building, next to the men's fashion store. On the façade of the next building is the inscription Fallehner Hardware Shop No. 1. Horse-drawn carts are waiting in the shade of the trees.