Képeslapról készített fotó. A két egymás alatti kisebb képen Hevesvezekény részletei láthatóak. A felsőn a szövetkezeti üzlet és italmérés épülete. Mellette egy gémes kút, a háttérben egy szélmalom látszik. A homlokzaton olvasható felirat pontosít: Fogyasztási Szövetkezet (vélhetően a Hangya Fogyasztási és Értékesítési Szövetkezet). Az alsón, utcarészlet a település katolikus templomával. A Szűz Mária nevet viselő templom 1796-ban készült el.

Photo taken from a postcard. The two smaller pictures below each other show parts of Hevesvezekény. The top one shows the building of the cooperative shop and liquor store. Next to it is a shadoof, with a windmill in the background. The inscription on the façade clarifies the name: Consumption Cooperative (presumably the Ant Consumption and Sales Cooperative). At the bottom, a street section with the Catholic church of the settlement. The church, named after the Virgin Mary, was completed in 1796.