Csopak és Vidéke fogyasztási és értékesítő szövetkezet italmérése Balatonkövesden. A tájhoz illő, tornácos épületbe vezető lépcső melletti táblán, a következő olvasható: "bor, sör és pálinka korlátolt kimérése". A ház homlokzatán lévő táblán, a fogyasztási szövetkezet felirat olvasható. Az épület előtt négy kalapos férfi és öt kisgyermek pózol a fényképet készítőnek.

Pub of the Csopak and Region consumption and sales cooperative in Balatonköves. On the sign next to the stairs leading up to the porched building, you can read "limited wine, beer and brandy tapping". The sign on the front of the house reads 'Consumption cooperative'. In front of the building, four men in hats and five small children are posing for the photographer.