Zeneszerző: Dessau, Paul; Fordította: Nemes Nagy Ágnes; Fodor Ákos (vers); Dalszövegíró: Brecht, Bertolt; Énekes: Bubik István; Gruse: Kubik Anna; Azdak: Cserhalmi György; Sauva: Gáspár Tibor; Simon: Nemcsák Károly; Szakácsnő: Pregitzer Fruzsina; Őrvezető: Raksányi Gellért; Egy parasztasszony: Kohut Magda; Kormányzóné: Béres Ilona; Szárnysegéd: Mihályi Győző; Hájas herceg: Csurka László; Anyós: Csernus Mariann; Lavrenti: Bregyán Péter; Kormányzó: Somogyvári Pál; Mihály: Madai Zsolt (szerepkettőzés); Mihály: Kasnya Gábor (szerepkettőzés); Dajka: Pápai Erzsi; Császár Angéla; Dózsa László; Gyalog Ödön; Izsóf Vilmos; Károlyi Irén; Kerekes József; Kun Tibor; Mezey Lajos; Mihály Pál; Moravek Krisztina f.h. ; Nagy Zoltán; Némedi Mari; Pathó István; Szersén Gyula; Szirtes Gábor; Szokolay Ottó; Varga András; Végh Péter, Rendező: Csiszár Imre; Koreográfus: Kiss János; Díszlettervező: Vayer Tamás; Jelmeztervező: Szakács Györgyi