Jézus és Mária Szíve kegyérem
image
qualifiedcontent
Kör alakú, vertikális füllel ellátott aranyozott bronz érem. Előoldal: "FILI PRAEBE COR TVV" (Fiam, add nekem szívedet; vö. Péld 23,26) a szíveken: "IHS" és "MAR". Krisztus töviskoronával átfont lángoló szíve és Szűz Mária tőrrel átszúrt lángoló szíve, alattuk felhővel, felettük pedig koronával. Hátoldal: "MIS(erere) MEI". Purgatóriumban szenvedő lelkek, felettük a lelkeket kimentő angyal alakja.
Gilded bronze medallion. On the face: "FILI PRAEBE COR TVV" (Son, give me your heart). Jesus's and Mary's hearts with monograms IHS and MAR and a crown above them. On the verso: "MIS(erere) MEI". Souls suffering in purgatory, and a soul saving angel above them.
| Title(s), language | |
|---|---|
| language | hungarian |
| language | english |
| language | latin |
| Subject, content, audience | |
| subject | érem |
| subject | numizmatika |
| subject | kereszténység |
| subject | egyház |
| subject | piarista |
| audience | general |
| Time and places | |
| location of physical object | Budapest |
| Attributes | |
| medium | bronze |
| extent | 4,4 x 3,4 cm |
| colour image | polychrome |
| format | jpeg |
| Legal information | |
| rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
| access rights | research permit needed |
| Source and data identifiers | |
| source | Piarista Múzeum |
| registration number | 2016.332.1.P |