Szeplőtelen Fogantatás kegyérem

image
qualifiedcontent

Kör alakú, füllel ellátott, rézből készült csodás érem, melyet a német Mária Gyermekei Egyesület (Verein Der Marien Kinder) adott ki. Előoldal: A peremes szegélyen két sorban elhelyezett körbefutó német felirat: "O MARIA OHNE SÜNDE EMPFANGEN BITT FÜR UNS DIE / ZU DIR UNSERE ZUFLUCHT NEHMEN". Jellegzetes "Immaculata" ábrázolás: Szűz Mária palástban, fején glóriával, kiterjesztett karokkal a földgömbön áll. Áldó karjaiból fénysugarak áradnak a föld felé. Lábai alatt a legyőzött kígyó alakja. Hátoldal: a szegély mentén "VEREIN DER MARIEN KINDER" felirat. Középen kereszttel egybefonódott nagy M betű, alatta a két Szent Szív: Jézusé töviskoszorúval és Máriáé tőrrel átszúrva. Legalul kis táblácska, feltehetően gravírozásra.

Oval copper medallion from the 20th century issued by the German Mary's Children Society. On the face: German inscription meaning "O Mary Concieved Without Sin Pray For Us Who Have Recourse to Thee" and the Immaculate Virgin Mary with a glory on the head is standing on a globe that is surrounded with a snake, and rays of light go towards the Earth from her arms. On the verso: German inscription "Verein Der Marien Kinder" and letter M and cross. Two Holy Hearts below it: Jesus's with crown of thorns and Mary's stabbed with sword.

Title(s), language
language hungarian
language english
language german
Subject, content, audience
subject érem
subject numizmatika
subject kereszténység
subject egyház
subject piarista
audience general
Time and places
spatial reference Németország
location of physical object Budapest
temporal reference 20. század
Attributes
medium copper
extent 2,8 x 2,4 cm
colour image polychrome
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2016.395.1.P