I. Napóleon a tábornokai körében
Egy három részes karikatúra-sorozat második része. A képen a nyugati német területeket ábrázoló térképen álló I. (Bonaparte) Napóleon látható hadvezérei és miniszterei körében. A képen megjelenő számozásnak a képmező felett olvasható a feloldása: "1. Der Große Mann. 2. Davoust. 3. Ney. 4. Hieronimus. 4. Vandamme 6. Staatssecretair. 7. Finanzminister. 8. Alte Garde. 9. Junge Garde. 10. Schwere Cavallerie 11. Leichte Cavallerie.". A képmező alatt a következő olvasható: "Se Kaiserliche Majestät, Napoleon der Grosse, geruhen den Feldzug zu eröffnen und machen Höchstihre Dipositionen zur Schlacht von la Belle Alliance d: 18.Iuny 1815. / Glück auf, Glück auf, Herr Urian, / Zur neuen Musterkarte! / Was Er besitzt, das leg Er am, / Hochweiser Bonaparte! / Und was Er sonst noch haben will, / Kann Er um einen Pappenstiel / Beim Kaufmann Blücher finden. // / Und für die andern Herren, die Kauflustig ihn umstehen, / Sing Wellington & Compagnie, / Mit Stöcken schon versehen. / Die Rechnung wird dann schnell gemacht; / Man schreibt Euch von der ganzen Fracht / Den Saldo_auf den Rücken!"
Copperplate engraving, second part of a three-piece cartoon series. Bonaparte Napoleon is standing on the map of Germany with his generals and ministers. German inscriptions under the picture.
Title(s), language | |
---|---|
language | german |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 21,7 x 25,9 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2015.532.1.P |