Egy nagy tábornok és egy apró császár

image
qualifiedcontent

Egy három részes karikatúra-sorozat első része. A képen Gebhard Leberecht von Blücher, a napóleoni háborúkban a porosz királyi haderő parancsnoka látható, ahogyan kezében tartja és orron pöcköli az apró I. (Bonaparte) Napóleont. A képmező alatt a következő felirat olvasható: "Ein grosser General und ein kleiner Kaiser. / Ein Männlein kam aus Corsica / Und meinte, gross zu werden / Und zu verschlucken, fern und nah, / Die Völker all'auf Erden. / Allein es ward sein Spiritus / Durch eines Mannes Erbsenschuss / Gar jämmerlich getroffen, // / Da kam das Männlein wiederum / Aus Elba hergefahren, / Und lockte in sein Kaiserthum / Von neuen unsre Schaaren. / Da sah ihn gar der grosse Mann / Für einen Daumenreiter an / Und gab ihn_Nasenstüber!"

Copperplate engraving, first part of a three-piece cartoon series. Prussian general Gebhard Leberecht von Blücher is holding Bonaparte Napoleon in his hand. German inscription under the picture. "A great General and a small Emperor."

Title(s), language
language german
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Time and places
location of physical object Budapest
Attributes
medium paper
extent 26,7 x 21,5 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2015.531.1.P