Egy nagy tábornok és egy apró császár
Egy három részes karikatúra-sorozat első része. A képen Gebhard Leberecht von Blücher, a napóleoni háborúkban a porosz királyi haderő parancsnoka látható, ahogyan kezében tartja és orron pöcköli az apró I. (Bonaparte) Napóleont. A képmező alatt a következő felirat olvasható: "Ein grosser General und ein kleiner Kaiser. / Ein Männlein kam aus Corsica / Und meinte, gross zu werden / Und zu verschlucken, fern und nah, / Die Völker all'auf Erden. / Allein es ward sein Spiritus / Durch eines Mannes Erbsenschuss / Gar jämmerlich getroffen, // / Da kam das Männlein wiederum / Aus Elba hergefahren, / Und lockte in sein Kaiserthum / Von neuen unsre Schaaren. / Da sah ihn gar der grosse Mann / Für einen Daumenreiter an / Und gab ihn_Nasenstüber!"
Copperplate engraving, first part of a three-piece cartoon series. Prussian general Gebhard Leberecht von Blücher is holding Bonaparte Napoleon in his hand. German inscription under the picture. "A great General and a small Emperor."
Title(s), language | |
---|---|
language | german |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 26,7 x 21,5 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2015.531.1.P |