A metszet különféle téli viseletekben látható alakokat ábrázol. A képmező fölött, a jobb felső sarokban "29." sorszám látható. A képmező fölött francia felirat: "Si son front est-decouvert le corp eu est tant mieup Couvrie / d'une pelisse qui ferer peuv au plus grand / Cette D'ame a Besoins de six chaise pour sasseoir / Sca téte grosse comme une bombe / le francois politique qui a Luanté / comme on peut mener [...] vielle eu trainau / ces pied qui paroissent des pates de Blairaux / ainsi font les Matoue avec les gouts.". A képmező alatt német felirat: "Wenn Sein Gehirn gefriert, ist doch der Leih bedekt / Mit einem Pelz, wofür ein schwangers Weih erschrekt. / Die Dame braucht zum Siz ein halbes Duzzent Sessel, / Ihr Kopf ist eingehüllt in einen Bomben Kessel." "Der wizige Franzos gibt die Erfindung an / wiemann sein altes Weib im Schlitten fahren kam / Die Füsse gleichen dort den schönsten Bären Tazen, / So ramlen bey uns auch die Kadres mit den Kazzen.". "No. 197.". "I.Mart.Will. Exc. A. v. 2".

Copperplate engraving illustrating different winter attires. French and German inscriptions around the picture. Cartoon of the rococo style.