Sasvári emléklap búcsúkiváltsággal
Kihajtható szentkép stancolt, dombornyomásos és csipkézett papíron. Belsejében a sasvári piéta látható a templommal, alatta felirattal: "St. Maria in Schoßberg.". A lap hátoldalán német nyelvű ima, illetve a búcsúkiváltság szövege olvasható: "Ablaßgebet zu Ehren der schmerzenhaften / Mutter Gottes. / (Vermöge eines apostolischen Breve Seiner päpst= / kichen Heiligkeit Pius VII. vom 1. Dezember 1815 / ist allen Christgläubigen, welche reumüthig täglich / 7 Ave Maria beten und nach jedem nachstehende / Strophen hinzu tzen, ein Ablaß von 300 Tagen / und wenn sie diese Andacht einen Monat fortsetzen, / beichten und das gewöhnliche Ablasgebet verrichten, / ein vollkommener Ablaß verliehen, derden Verstor= / benen zugewendet werden kann - Man bete sieben / Ave Maria und nach jedem Folgendes): / Gib', o Mutter, Quell der Liebe, / Daß ich mich mit Dir betrübe, Ueber Jesus Schmach und Pein; / Möchte sich mein Herz entzünden, / Liebend sich mit ihm verbinden, Und ihm so gefällig sein. / Drücke Deines Sohnes Wunden, / Wie Du selbst sie hast empfunden, / Tief in meine Herzen ein. / Jesus war für mich in Banden, / Hat den Kreuztod ausgestanden, / Theile mit mir Deine Pein.".
Souvenir card from Sasvár around 1920. It depicts the pieta of Sasvár and the church. German prayer on the verso.
Title(s), language | |
---|---|
language | german |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | nyomtatvány |
subject | litográfia |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 1920 körül |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 9,4 x 18,2 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2019.410.1.P |