Máriacelli papírcsipke szentkép, hátoldalán imádsággal
Szőlőinda mintás, csipkézett lap felső részén a máriacelli kegyszobor, alatta pedig a kegytemplom látható. A képmező alatt felirat: "Gnadenbild u. Kirche in Maria Zell.". Hátoldalon imádság olvasható: Középen harang alakban: "Gebet / zur / Mutter / Gottes.". Alul felirat: "O seligste / Jungfrau / und Mutter meines Erlösers! / Ich komme zu Dir an diesem Deinen / Gnadenort, an dem Du so oft den Kran- / ken Gesundheit, den Betrübten Trost / den Verlassenen Hilfe. Den Sündern / Verzeihung und Gnade Durch Deine / mächtige Fürbitte erworden hast! – O / so erhöre nun auch mich. Du Mutter der / Güte: O hilf mir jetzt und in meiner / letzten Stunde, damit auch ich diesen / Knadenort getröstet verlasse und Dich / dafür loben und preisen möge. Amen."
Paper lace with the image of the statue of Mariazell. On the verso: prayer in German. From the second half of the 19th century.
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
language | german |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | nyomtatvány |
subject | litográfia |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 19. század második fele |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 8,7 x 5,6 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2020.060.1.P |