A kép alsó részén Kalazanci Szent József jelenik meg diákok körében, jobb karjával egyiküket átkarolja. A szenttől jobbra puttó látható liliommal, a szerzetesi tisztaság jelképével, amely a szent szerzetesek ábrázolásának gyakori eleme. A metszet jobb alsó sarkában fél térdre ereszkedő angyal egy nyitott könyvet tart, amely a rendalapító által 1621-ben írt Konstitúciókra utal. Egyik lapján a piarista rend jelmondata: "ad maius pietatis increntum" (egyre mélyebb vallásos lelkületet), a másik oldalon pedig a "Constitutiones Scholarum Piarum" (Kegyes Iskolák Konstitúciói) felirat olvasható. Kalazancius bal karját kitárva felfelé tekint, ahol a Szűzanya látható felhőn trónolva, mellette a gyermek Jézus áll, jobbját áldásra emeli, baljában pedig keresztet tart, körülöttük puttók láthatók. Mária jobb kezével a sugárkoszorúval övezett piarista címerre mutat, amelyből sugárnyaláb árad. Balról a Madonna felé egy angyal repül tálcával, amelyen Kalazanci Szent József lángoló nyelve és szíve található, ami a szent épen maradt ereklyéire utal. A piarista címerből áradó fény megvilágítja az ereklyéket, vagy éppen ez a fénysugár lobbantja lángra a szent nyelvét és szívét. A vászonra nyomtatott metszet, Sebastiano Conca alkotása, a római San Pantaleon templom főoltára alapján készült, amelyről számos metszetmásolat fennmaradt. Többek között a budai Binder János Fülöp kisméretű szentképe (in TALENTI, VINCENTUS: Compendium historico-chronologicum vitae, rerumque gestarum Santi[!] Patris Josephi Calasanctii, typ. Franc. Leopoldi Landerer, Budae, 1768; TOSETTI, URBAN: Leben des Heiligen Josephs Calasanz von der Mutter Gottes, übersetzt von Christoph Koch, bey Johann Thomas von Trattnern, Wien, 1768), valamint Francesco Baltazza 1767-es metszete (2015.165.1.P) is, melyek kompozíciója egyezik a 2018.027.1.P leltári számú metszettel. A metszet felirata: „S. Josephus Calasantius a Matre Dei Scholarum Piarum Fundator”.

Copperplate engraving of Saint Joseph Calasanz with students. He is standing at the feet of the Holy Virgin, who is sitting on clouds and throne and holding the Child Jesus. An angel is carrying his flaming heart and tongue, which refers to the Saint's unharmed relics.