Rochus a S. Trinitate szerzetes portréja

image
qualifiedcontent

Rézmetszet. Adam Schmutzer (1680-1739) alkotása. Rochus a S. Trinitate ábrázolása. A képmező alatt kopott, nehezen olvasható német felirat: "Der Heiligwürdige [...] bruder Rochus a S. Trinitate ordens der Aller- / heiligsten [...] von Erlösung deren gesangenen über[...] alle, / auch Schwäreste unbillichkeit, die von ihme lästerlich erdichtet, und er ihrent, / halben härtiglich gestraffet worden, Gott selbst hat seine unschuld Berthätiget und / ihm scheinbahr gemacht mit Wunder Seichen. Zur leßten Prob seines gutwillige gehorsams / hat er [...] Krancke ahdern eine sange Reise verichtet, aber eben in Mitte der Selbige seine Zeit / Pilgersch, vollendet zu Salmantica in Jahr 1604 den 27 [...] nacheinige Jahre ist sein leib unverme- sener [...]." Jelzése: Ic. Adam Schmutzer sc.

Copperplate engraving depicting Saint Roch holding a rosary and a crosier. German inscription under the picture.

Title(s), language
language german
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
creator Adam Schmutzer
Time and places
location of physical object Budapest
temporal reference 18. század
Attributes
medium paper
extent 14,8 x 9,9 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2015.073.1.P