Nursiai Szent Benedek
Szentek illusztrált életrajzait tartalmazó könyvből kivágott rézmetszetű lap. Szent Benedek pásztorbottal, széttárt kezekkel az égre tekint, ahol a felhők között, a napkorong mögött trónol az Atyaisten, kezével a földgolyóra támaszkodva, mellette Krisztus, kezében kereszttel, fölöttük pedig galambként ábrázolva a Szentlélek jelenik meg. Háttérben imádkozó szerzetesek feje fölött fényes mandorlában az áhítat jelképei jelennek meg. A képmező alatt felirat: "S. Benedictus Ordens Patriarch.". Hátoldalon felirat: "Sanct Joachim Mariae Vatter: 20 Marti / und allerseligiste Anherr Christi des Herrn. // War auß dem geschlecht: u. stammen / Davids geboren, lebte von Jugent, auf / erferig in seinem gesaz[?], nach welchem / Er sich mit Anna vermählet, hausete 20. / Jahr ohne leib Erben, dann Anna war un- / fruchtbar, bittet aber Gott instendig, und / erlanget, was Sie verlangt hatte, die Kö- / nigin des Himmels Mariam. Nach dem nim / Joachim sein liebsKind mit dreie Jahren / im templ Gottes aufgeopfert, nach geheds[?] / dem H. Joseph vermählet hat ist er endt- / lich im 80. Jahr seines alters Gottseelig / gestorben. Ein so gefälligs testament / machte Joachim, das Gott selbste haubt- / Erb hat Mariae sein wollen. / Verharzligkheit im Gebett. / Wir wöllen loben die Herrliche Ehrli- / che berüembte Männer, u. das geschlecht / Unserer Altvordere u. Vätter. Eccles. 44. v. 1. / Gebett / Heiliger Joachim gedencke, das deßwege / durch dich, u. durch Mariam Jesus gebo- / rend worde, damit auch ich, als ein armer / diener Jesu u. Maria ewilglich selig wer- / de. Ach, bitte, doch für mich, auf das sein / h. geburt, Lebe, und todt an mir nit verlo- / ren gebe, wol aber ich dardurch mit dir / zu Jesu, u. Maria glücklich gelange. Ame.".
Copperplate engraving showing Benedict of Nursia. Illustration from a book on saints' lives. He is holding a shepherd's crook, opening his arms and looking up to the sky, where God is throning behind the Sun, and Jesus is holding a cross, and the Holy Spirit is floating above them.
Title(s), language | |
---|---|
language | hungarian |
language | german |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Time and places | |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 18. század |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 17,9 x 12,7 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2020.072.2.P |