Szent család Szent Annával és Joachimmal

image
qualifiedcontent

A textilre nyomtatott rézmetszet középpontjában Szűz Mária ül, ölében a gyermek Jézussal. Jobb oldalon Szent József térdel. Bal oldalon Szent Anna és Joachim jelenik meg. Jobbról egy szárnyas puttó egyik kezében keresztet, másik kezében Krisztus-monogramot tart. Bal oldalon az egyik szárnyas puttó kezében egy nyitott könyvön felirat: "LIBER / VITAE // Jesus / Maria / Joseph / Joachim / Anna.". A másik szárnyas puttó lángoló szíveket nyújt tálcán a felhők között megjelenő Atyaistennek. Az Atyaisten előtt a Szentlélek galamb alakjában repül. Alul felirat: "S. Maria Dei Genitrix, / S. Joseph, S. Joachim, S. Anna, / intercedite pro me nunc et in hora mortis / meae.". A keret négy sarkában felirat: "MARIA", "JOSEPH", "JOACHIM", "ANNA".

Copperplate engraving printed on textile. The Holy Family: the Virgin Mary with the Child Jesus, Saint Joseph on the right, Saint Anne and Joachim on the left. God is among the clouds above them with the dove of the Holy Spirit.

Title(s), language
language hungarian
language latin
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Time and places
location of physical object Budapest
temporal reference 18. század
Attributes
medium textile
extent 13,7 x 8,3 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2020.016.1.P