Misztikus rózsa Krisztus életéből vett jelenetekkel

image
qualifiedcontent

A textilre nyomtatott rézmetszeten három virágágyásban (balról jobbra) Szűz Mária, Szent József és Krisztus monogramja látható. A középső ágyásból egy száron három rózsa nyílik. A bal oldali virág szirmain az Angyali Üdvözlet, a Vizitáció, Krisztus születése és megkeresztelése, valamint a 12 éves Krisztus a templomban jelenetek jelennek meg. A jobb oldali virág szirmain Krisztus szenvedéstörténete: ima az Olajfák hegyén, kínzás, töviskorona felhelyezése, keresztvitel, keresztre feszítés. A középső virág szirmain a feltámadás és a Szentlélek kiáradásának jelenetei, valamint Mária megkoronázása látható. Felül mondatszalagon felirat: "Dem Rossenkranz zu einen geschenkh geb dir, / bett fleisig, meiner gedenckh, / Ich werd auch nie vergessen dem solang ich hab daß leben mein". Alul felirat: "Drei Rosen seind genug für mich / Ein rosenkranz zu binden / Von JESUS und Maria sich / Darbei mit Jozebhein finden."

Copperplate engraving printed on textile, showing three flower beds with monograms of the Virgin Mary, Saint Joseph and Jesus Christ. The roses introduce different events and stages in Jesus' life. German inscription above the picture.

Title(s), language
language hungarian
language german
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Time and places
location of physical object Budapest
temporal reference 18. század
Attributes
medium textile
extent 14,3 x 8,6 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2020.015.1.P