A tartalomból: -Első miséjét szülőfalujában tartotta -Átadták a kisdorogi művelődési házat -Finnországba látogatott a TETT -Születésnapját ünnepelte az „Együtt 1másért” Nappali Foglalkoztató Intézmény -A kakasdi Csillagösvény Népdalkör sikere -Példaértékű a kakasdi szülők összefogása -A nemzeti összetartozás napját is ünnepelték -Bonyhádtól Egyházaskozárig táncoltak -Tanulmányúton Szlovéniában -Idén is megemlékeztek a 65 évvel ezelőtti felvidéki kitelepítésről -A Honvéd Táncegyüttes és népi játszótér az idei Bukovina Fesztiválon -Vörösmarty Mihály Művelődési Központ augusztus havi programja -80 éves a Nagymányoki Sportegyesület -Györei siker a vöröskeresztes versenyen -Mőcsényi gyereknap -Gyereknap Grábócon -Hochheimi hospitáció -XII. Völgységi Könyvfesztivál -Eine aufschlussreiche Woche in Hochheim -Váraljai Kuglóffesztivál -Szociális szövetkezetet alakítottak a gazdák -Emlékkaput avattak Cikón -Együtt ünnepelték az Idősek napját és a Gyermeknapot Závodon -Lengyel -Tanévzáró és ballagási ünnepség Tevelen -Gyermeknap Tevelen -Múzeumok Világnapja