"Tizenhatszor mondják ki a Játék a kastélyban című anekdotában a citrom szót. Négyszer az első felvonásban. Hatszor a másodikban. Hatszor az utolsóban. A citrom szó funkcionális alakulásai nyomán csöppet megérthetünk Molnár Ferenc párbeszédtechnikájából. Molnár a francia irodalom vendégségéből nem ezüstkanalat, hanem teasüteményt lopott. Ugyanis Marcel Proust regényfolyamában a madelaine íze indítja meg a képzeteket."