A levelezőlap képes oldalán faerezetet idéző alapon két kisebb fotón Harkányfürdő részei láthatóak. A baloldalin a Szúnyogsziget és a Szigeti Halászcsárda épülete, jobb oldalin a Harkányi Gyógy- és Strandfürdő gyermek medencéje (pancsolója) látszik. A medence szélén két tálcás kút, rajta Liszkai Kováts István szobra (1957). Hátoldalán bal felső sarokban, Harkányfürdő, Szúnyogsziget, Strand feliratok olvashatóak, négy nyelven. Alsó részen ábra mutatja, hogy a képes oldalon található két fotó, akár öntapadó matricaként is felhasználható. Az évszám, a képeslap kiadásának vélhető időpontja.

On the picture side of the postcard, two small photos of parts of Harkányfürdő can be seen on a base similar to woodgrain. On the left side you can see the buildings of the Szúnyog (Mosquito) Island and the Halászcsárda (Fisherman's Tavern) of Sziget, on the right side the children's pool (paddling pool) of the Harkány Thermal and Beach Baths. At the edge of the pool, there is a two-tray well with a statue of István Liszkai Kováts (1957). On the back, in the upper left corner, are the inscriptions Harkányfürdő, Szúnyogsziget, Strand, in four languages.