Kalazanci Szent József diákokkal a Szűzanya előtt
Felix Leicher piarista öregdiákként az 1760-1770-es években számos megrendelést teljesített különböző kegyesrendi iskoláknak, rendházaknak, templomoknak. Ezek közül a legelső, igen sikeresen kivitelezett megbízása a bécsi, ungargassei rezidencia oltárképének elkészítése volt. Az oltárkép elveszett, de a bécsi Joseph Anton Lidl devóciós kegyképmásolatának, metszeteinek köszönhetően rekonstruálható. Lidl metszete még a szentté avatás előtt készült. A szentkép jelzete az inventorra, az eredeti mű festőjére is hivatkozik: „Felix Leicher pinx:”. A kegyképmásolaton a keretével együtt megjelenített oltárkép felső, íves része mellett baloldalon a szív-, jobboldalon pedig a nyelvereklye látható, mindkettő felhők előtt, sugárkoszorúban jelenik meg. Az épen maradt ereklyék emblémaszerűen jelennek meg, a szív fölött ugyanis a „Hoc impellente” (Ennek ütésekor), a nyelv fölött pedig a „Hac interpellante” (Ennek intésekor) szavak olvashatók. A szentkép tetején az „Ite ad JOSEPH Gen:51.v. 55.” felirat, a Teremtés könyvéből vett idézet az ószövetségi József pátriárkával állítja párhuzamba a piarista rendalapítót. Jelzete balra lent: „Felix Leicher pinx”. Jelzete jobbra lent: „Jos: Ant: Lidl sc. V”. Felirata a képmező alatt: „B: JOSEPHUS CALASANCTIUS a Matre DEI, / Schol: Piarum Fundator.”. Fölirat a képmező fölött: „Ite a[d] Ioseph Gen: 51[!41]. v. 55.”. Balra fönt, a szív fölött felirat: „Hoc impellente”. Jobbra fönt, a nyelv fölött felirat: „Hac interpellante”.
Copperplate engraving of Saint Joseph Calasanz with students. He is standing at the feet of the Holy Virgin, who is sitting on clouds and holding the Child Jesus. Calasanz's unharmed heart and tongue relics also appear above them.
Title(s), language | |
---|---|
language | latin |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | Kalazancius |
subject | Kalazanci Szent József |
subject | piarista |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Joseph Anton Lidl |
contributor | Felix Ivo Leicher (1727–1812) |
Time and places | |
spatial reference | Bécs |
spatial reference | Wien |
location of physical object | Budapest |
temporal reference | 1760/1765 |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 12,9 x 7 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2018.034.1.P |