Joseph Anton Lidl saját korábbi, az 1748-as boldoggá avatás után Vincentius Talenti pozsonyi megjelenésű életrajza (TALENTI 1749) számára készített metszetének az eredetitől alig észrevehetően különböző másolata (MÉSZÁROS–KOLTAI 2010, A 19). Az egyetlen lényeges különbség, hogy a kép alatti feliratban Kalazancius már nem boldogként, hanem szentként szerepel, így az itt közölt metszet biztosan 1767 után készült. A képen Kalazanci Szent József kitárt karokkal oltárlépcsőn térdel, reverendája felett, vállán pallium, cingulusában rózsafüzér, fedetlen feje körül sugárkoszorú látható. Vele szemben két térden állva imádkozó kisdiák jelenik meg. A kép jobb alsó sarkában egy könyvön a szent csodatévő ereklyeként is tisztelt birétuma, illetve a szerzetesi tisztaság jelképe, a liliom látható. A bal oldali oltár antependiumán a piarista címer, az oltárkép előtt pedig mennyei látomásként a felhőkön trónoló Szűzanya jelenik meg, ölében a gyermek Jézussal, aki áldásra emeli jobb kezét. Körülöttük a felhőben szárnyas angyalfejek lebegnek, az égből pedig rózsaszirmok hullnak. A metszet kompozíciója egy igen korai képtípus, Kalazancius Mária-jelenésének ábrázolását (PICANYOL 1933; PICANYOL 1949, 34) követi. Joseph Anton Lidl 1748 és 1767 között még több más metszetet is készített Kalazanciusról (MÉSZÁROS–KOLTAI 2010, A 13, A 22, A 45-47), például Felix Ivo Leicher mára eltűnt, a bécsi ungargasse-i piarista rezidencia számára festett oltárképét is lemásolta (MÉSZÁROS–KOLTAI 2010, A 26).Jelzése: „I. A. Lidl sc. V.”. – Fölirata alul: „S. Josephus Calasanctius a Matre Dei Clericorum Regularium Scholarum Piarum Fundator.” – Fölirat fölül: „Tibi derelictus est pauper, Orphano tu eris adjutor. Psalm: 10. v. 14.”.

Copperplate engraving depicting Saint Joseph Calasanz, who is kneeling in front of an altar with two students. The Virgin Mary is appearing on a cloud above them, holding the Child Jesus.