A máriavölgyi kegykép szentképmásolata a csodás kúttal
Az ábrázolt díszes architektonikus keret középpontjában Szűz Mária látható karjában a gyermek Krisztussal, két oldalt puttókkal, akik a drapériát megemelve láthatóvá teszik a jelenetet. A képmező alatta a csodás kút jelenik meg, rózsabokrok között, amelyben a forrásvíztől meggyógyuló vak a kegyképet megtalálta. Feliratok a képmezőben: "VIRGO", "O CLEMENS", "O PIA", "O DULCIS", "IMAGO BEATAE VIRGINIS MARIAE TALLENSIS / MIRACULIS CLARA. / [...]". A képmező alatt felirat: "Maria Thal in Ungarn". A képmező alatt jobb oldalon a kiadó jelzete: "Druck Verlag S. Rudl Prag.".
Copperplate engraving depicting the statue of Máriavölgy. The Virgin Mary is holding the Child Jesus, with cherubs on the sides. The miraculous well is under the picture among rose-bushes.
| Title(s), language | |
|---|---|
| language | latin |
| language | hungarian |
| language | english |
| Subject, content, audience | |
| subject | metszet |
| subject | rézmetszet |
| subject | Máriavölgyi kegyszobor |
| subject | piarista |
| audience | general |
| Creators, contributors | |
| publisher | Sigmund Rudl |
| Time and places | |
| place of publishing | Prága |
| place of publishing | Prag |
| place of publishing | Praha |
| location of physical object | Budapest |
| Attributes | |
| medium | paper |
| extent | 10,3 x 7,1 cm |
| format | jpeg |
| Legal information | |
| rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
| access rights | research permit needed |
| Source and data identifiers | |
| source | Piarista Múzeum |
| registration number | 2018.65.1.P |