Szent Anna harmadmagával

image
qualifiedcontent

A metszet bal oldalán Szűz Mária látható ölében a gyermek Jézussal, aki egy kulcsot ad át Szent Annának. A képmező tetején az Atyaisten jelenik meg a Szentlélek galambjával. A galamb csőréből fénysugarak irányulnak az alábbi szövegek felé: "Bereichet / die Armen.". "Wendef feuers / und messersne[...]". "Tröstet die / Unfruchtbahre.". "Ringert / die Schmerhen". "Besarbert / die geburts.". "Benimmbf die / gemissent augst.". "Bewahret / die Reinigtheit.". "Stärtheit / die sterbenden.". A képmező alatt felirat: "Wunderbahrliche Hülfflaistung / der H. Annae.". A jobb alsó sarokban a készítő jelzete: "Dictell sc. Vien."

Copperplate engraving depicting the Virgin Mary with the Child Jesus and Saint Anne (mother of Mary). Mary is giving a key to Anne. The Holy Spirit and God are appearing above them in the sky. There are German inscriptions behind and below them.

Title(s), language
language german
language hungarian
language english
Subject, content, audience
subject metszet
subject rézmetszet
subject piarista
audience general
Creators, contributors
creator Dictell
Time and places
spatial reference Bécs
spatial reference Wien
location of physical object Budapest
Attributes
medium paper
extent 13 x 7,7 cm
format jpeg
Legal information
rightsholder Piarista Rend Magyar Tartománya
access rights research permit needed
Source and data identifiers
source Piarista Múzeum
registration number 2018.157.1.P