Szent Anna harmadmagával
A metszet bal oldalán Szűz Mária látható ölében a gyermek Jézussal, aki egy kulcsot ad át Szent Annának. A képmező tetején az Atyaisten jelenik meg a Szentlélek galambjával. A galamb csőréből fénysugarak irányulnak az alábbi szövegek felé: "Bereichet / die Armen.". "Wendef feuers / und messersne[...]". "Tröstet die / Unfruchtbahre.". "Ringert / die Schmerhen". "Besarbert / die geburts.". "Benimmbf die / gemissent augst.". "Bewahret / die Reinigtheit.". "Stärtheit / die sterbenden.". A képmező alatt felirat: "Wunderbahrliche Hülfflaistung / der H. Annae.". A jobb alsó sarokban a készítő jelzete: "Dictell sc. Vien."
Copperplate engraving depicting the Virgin Mary with the Child Jesus and Saint Anne (mother of Mary). Mary is giving a key to Anne. The Holy Spirit and God are appearing above them in the sky. There are German inscriptions behind and below them.
Title(s), language | |
---|---|
language | german |
language | hungarian |
language | english |
Subject, content, audience | |
subject | metszet |
subject | rézmetszet |
subject | piarista |
audience | general |
Creators, contributors | |
creator | Dictell |
Time and places | |
spatial reference | Bécs |
spatial reference | Wien |
location of physical object | Budapest |
Attributes | |
medium | paper |
extent | 13 x 7,7 cm |
format | jpeg |
Legal information | |
rightsholder | Piarista Rend Magyar Tartománya |
access rights | research permit needed |
Source and data identifiers | |
source | Piarista Múzeum |
registration number | 2018.157.1.P |