A képmező jobb oldalán egy mosolygó beteg kezében gyertyát tart. Mellette egy szerzetes egyik kezével a gyertyát fogja, másik kezével felfele mutat. A másik szerzetes térden állva imádkozik. A jelenet fölött a máriacelli kegyszobor képe jelenik meg fénysugarakkal övezve a felhők között. A haldokló és a kegyszobor között látható fénysugárban a haldokló lelke emelkedik az ég felé. Jobb alsó sarokban az ördög jelenik meg. A képmező fölött felirat: "Drei sehr / schöne Gebether". A képmező alatt felirat: "einem sterbenden Menschen sehr nützlich und zur Seligkeit er- / sprießlich zu gebrauchen.". Hátoldalon szöveg hiányos, az imádság folytatása másik lapon lehet. "In Rom war ein mit vielen schweren / Sünden belasteter todtkranker Mensch; dieser / rief einen Geistlichen und alle seine Freunde / und Bekannte zu sich, und sprach zu ihnen: / Meine liebsten Freunde! Welchen Trost gebt / ihr, mir, der ich nun sterben muß, und mit / meinen schweren Sünden so oft und schwer / Gott belediget habe. Da antwortete ihm aber / der Geistliche: Lieber Mann! verzweifelt und / verzaget nicht an der Barmherzigkeit Gottes. / Ein Gleiches thaten auch alle Umstehenden. / Da sprach er abermahl zu ihnen: welchen / Trost gegt ihr mir denn, da ich doch sterben / muß, und fürchte, daß ich mit meinen Sün- / den verdammt werde? worauf der Geistliche / antwortete: ich will noch dieses thun, und 3 / Gebether sprechen, hoffend, daß du wirst ge- / tröstet werden, und Barmherzigkeit von Gott / erlangen. Da der Kranke nun nicht mehr re- / den konnte, da kniete der Geistliche sammt / den Umstehenden nieder, und bethete mit ih- / nen ein Vater unser u. Darnach stand er / auf, und sprach: / Erstes Gebeth. / Herr Jesu Christe! du Sohn / Gottes, und ein Sohn Ma- / ria der Jungfrauen, Gott und".

Copperplate engraving depicting a scene with a dying man and a praying monk. Symbolizing the three prayers of goners for salvation. German inscriptions are on both sides.